הזמנה ליום עיון – הד הנפש - 26/1/2022

הד הנפש 4  - יום העיון  -

של המחלקה לטיפול באמצעות אמנות בבית ברל בשיתוף יה"ת, והוועדה לחברה הערבית ביה"ת

 

הנכם מוזמנים ליום עיון הדו-שנתי לטיפול באמצעות אמנויות בחברה הערבית בנושא:

نتشرف بدعوة حضراتكم/ن للمشاركة في اليوم الدراسي, الذي يعقد مرة في السنتين للعلاج بواسطة الفنون في المجتمع العربي بموضوع:

הד הנפש - صدى النفس "לחשוב מחוץ לקופסה" - " التفكير خارج الصندوق "

 

יום העיון יתקיים  ביום ד' 26/1/22 בשעות 09:00-13:30 ב - zoom

موعدنا مع اليوم الدراسي يوم الاربعاء الموافق 26.1.2022 بين الساعات 13:30-9:00

 

 למטפלים עובדי משרד החינוך, השתתפות ביום עיון מוכרת על חשבון עבודה.

יום העיון - מתורגם סמולטנית לעברית!!!

 

עלות ההשתתפות

تكلفة الإشتراك

55 ₪ - חברי יה"ת

            عضو ياهت

70 ₪ - לא חבר  

                  ليس عضو بياهت

קישור לתשלום

 

9:00-9:20 - דברי פתיחה

פרופ' עלי ותד - סגן הנשיאה לעניינים אקדמיים המכללה האקדמית בית ברל

 بروفيسور علي وتد،  نائب رئيسة الكلية للشؤون الاكاديمية – كلية بيت بيرل

ד"ר אופירה הוניג ראשת התואר השני בטיפול באמצעות אמנות חזותית, הפקולטה

לאמנויות-המדרשה במכללה האקדמית בית ברל, מטפלת באמנות ומדריכה.

افتتاحية:

د. أوفيرا هوينج- مديرة اللقب الثاني بالفنون الإبداعية, الكلية الاكاديمية بيت بيرل، مرشدة، ومعالجة بالفنون

نهال مدحت- نجمي وميمونة هيبي – ممثلتا اللّجنة العربية بياهت

ניהאל מדחת נג'מי ומימונה היבי, נציגות הוועדה הערבית ביה"ת.

 מימונה היבי, מטפלת באמנות, דוקטורנטית בטיפול באמצעות אמנות, אוניברסיטת חיפה.                                                  ميمونة هيبي, معالجة بالفنون، طالبة دكتوراة وباحثة في مجال العلاج بالفنون, جامعة حيفا.

ניהאל מדחת נג'מי, מטפלת במוסיקה ומדריכה, דוקטורנטית בטיפול באמצעות אמנות, אוניברסיטת חיפה.                                 نهال مدحت نجمي, معالجة بالموسيقى ومرشدة، طالبة دكتوراة وباحثة في مجال العلاج بالفنون, جامعة حيفا.

 9:20-10:15 -הרצאת פתיחה: טיפול באמנויות בחברה ערבית משתנה- חשיבה טיפולית מחוץ לקופסה

ד"ר נאדיה מסארווה, פסיכולוגית ומדריכה חינוכית מומחית, מטפלת דיאדית, מטפלת בילדים קורבנות פגיעה מינית. רכזת ביחידה למניעה וטיפול בפגיעות מיניות. מרצה במכון חרוב. מדריכה פדגוגית במכללה לחינוך "אלקאסמי"

محاضرة إفتتاحية: العلاج بالفنون الابداعيه بمجتمع عربي متغيّر- التفكيرخارج الصندوق"

د. نادية مصاروة- اخصائية نفسية ومرشدة تربوية مؤهلة، معالجة ثنائية، معالجة لأطفال ضحايا الإعتداءات الجنسية، مركزة بوحدة منع وعلاج الإعتداءات الجنسية- محاضرة بمعهد "خروب". مرشدة اكاديمية بكلية "القاسمي"  للتربية.

10:15-10:45 - 

הצגת מקרה: "Playback כאמצעי לספר סיפורי מתבגרים במחנה הפליטים" عرض حالة :" Playback لسرد قصص المراهقين في مخيمات اللاجئين"

ד"ר כיתאם אדלבי, מטפלת באמנויות ומדריכה. B.A בחינוך, האוניברסיטה העברית בירושלים. M.A וPh.D בטיפול באמצעות אמנויות, אוניברסיטת לסלי, ארה"ב. המציאה את הפרויקט החדשני "אוטובוס הטיפול באמנות".
د.ختام ادلبي، معالجة بالفنون التعبيرية ومرشدة. بكالوريوس في الطفولة المبكرة, الجامعة العبرية بالقدس. وشهادة الماجستير والدكتوراة في العلاج بالفنون التعبيرية جامعة ليزلي الولايات المتحدة الامريكية. صاحبة المشروع الريادي "حافلة الفنون المتحركة".

 

10:45-11:00- הפסקה  استراحة

11:00-11:10- ברכות: תמי ירמיהו מטפלת באמנות, מדריכה, יו"ר ארגון יה"ת.

كلمات ترحيبية:

تامي يرمياهو- معالجة بالفنون التشكيلية، مرشدة، رئيسة ياهت- منظمة المعالجين بالفنون الإبداعية

ענת מרנין ענת מרנין-שחם, מטפלת בתנועה ומדריכה, מדריכה ארצית לטיפול באומנויות באגף לחינוך מיוחד, משרד החינוך.

عنات مارنين شاحام ، معالجة بالحركة ومرشدة، مرشدة قطرية  للعلاج بالفنون في قسم التربية الخاصة ، وزارة التربية والتعليم.

 

11:00-11:30-הצגת מקרה: " התמודדות עם גיל ההתבגרות מעדשת המצלמה בתקופת הקורונה

אלאא היתם, סטודנטית בהכשרה מעשית מתקדמת, המחלקה לטיפול באמנות

הפקולטה לאמנויות, המכללה האקדמית בית ברל

عرض حالة: "التعامل مع جيل المراهقة من خلال عدسة الكاميرا خلال فترة الكورونا"

الاء هيثم, طالبة في التدريب العملي المتقدم, قسم العلاج بالفنون, الكلية الاكاديمية بيت بيرل                    

 11:30-12:00 - הצגת מקרה:  "התמודדות המטפל במחברה הערבית במציאות טראומה משותפת"

נסרין טרביה, מטפלת בדרמה ומומחית תחום טיפול באמנויות, מתי"א סכנין

רחיק סוח, מטפלת בתנועה, מתי"א סכנין.

عرض حالة: " تعامل المعالج في المجتمع العربي مع الصدمات النفسية المشتركة"                                          

نسرين طربيه, معالجة بالدراما, ماتيا سخنين

رحيق صح, معالجة بالحركة, ماتيا سخنين

               

12:15-13:30 -הרצאה בנושא: "בין המוח ליצירתיות" ד"ר דלאל אבו-אמנה,

מדענית מוח וזמרת. B.A. במדעי הקוגניציה והפסיכולוגיה באוניברסיטה העברית, תואר שני                  

ו-PHD במדעי המוח מהפקולטה לרפואה בטכניון. ההרצאה תתמקד בכוח הטיפולי של

מוזיקה ואומנויות בבניית כוח רגשי, התנהגותי וקוגניטיבי, על בסיס מחקר אינטנסיבי עדכני במדעי  המוח.                 

 محاضرة بعنوان: " بين الدماغ والإبداع "

الدكتورة دلال أبو آمنة باحثة في علوم الدماغ والاعصاب، مغنية ومنتجة. حصلت على البكالوريس في العلوم المعرفية وعلم النفس من الجامعة العبرية ، وشهادة الماجستير والدكتوراه في علم الدماغ والأعصاب من كلية الطب في التخنيون. ستركز المحاضرة على القوة العلاجية للموسيقى والفنون في بناء القوة العاطفية والسلوكية والمعرفية ، بناءً على الأبحاث  الحديثة في علوم الأعصاب والدماغ.